峰回路轉(zhuǎn),決勝二審
北京某廚房設(shè)備公司與某餐飲公司廚房設(shè)備制作購(gòu)銷(xiāo)合同糾紛上訴案代理詞
案情簡(jiǎn)介:2007年8月,某廚房設(shè)備有限公司(以下簡(jiǎn)稱甲方)與某餐飲有限公司(以下簡(jiǎn)稱乙方)簽訂廚房設(shè)備制作購(gòu)銷(xiāo)合同,約定由甲方購(gòu)買(mǎi)板材為乙方制作安裝廚房設(shè)備,板材使用寧波寶新生產(chǎn)的304鋼板,薄厚可以有誤差。后乙方特別聲明304板材應(yīng)當(dāng)符合國(guó)家質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。后經(jīng)雙方人員共同選定另外廠家生產(chǎn)的304鋼板,甲方依照合同為乙方制作安裝了廚房設(shè)備,經(jīng)乙方驗(yàn)收合格后一直正常使用,甲方依約為乙方提供售后服務(wù)。合同總價(jià)款125萬(wàn)元,乙方支付了90萬(wàn)元,欠款35萬(wàn)元。
2008年3月,乙方以甲方未選擇寧波寶新生產(chǎn)的304鋼板,構(gòu)成違約為由向法院起訴,要求法院判令甲方更換產(chǎn)品,支付違約金計(jì)92萬(wàn)元。甲方提出反訴,要求乙方支付余款30萬(wàn)元。
訴訟中,法院委托對(duì)板材質(zhì)量進(jìn)行鑒定,鑒定結(jié)論為質(zhì)量符合國(guó)家執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)。但一審法院認(rèn)為雙方簽訂的合同本意為必須選購(gòu)寧波寶新的304鋼板,甲方構(gòu)成違約,判決甲方應(yīng)當(dāng)更換產(chǎn)品,向乙方支付違約金計(jì)92萬(wàn)元,駁回甲方反訴請(qǐng)求。甲方不服提出上訴,找到本
律師請(qǐng)求代理二審。
經(jīng)研究案情,認(rèn)真分析購(gòu)銷(xiāo)合同等證據(jù)材料及判決書(shū),
律師形成了完整的代理思路,即雙方簽訂合同的本意是選擇符合國(guó)家質(zhì)量執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)的304鋼板而非必須為寧波寶新生產(chǎn),乙方負(fù)責(zé)人員聲明認(rèn)可雙方選擇的304鋼板,系履行職務(wù)行為,乃雙方真實(shí)意思,甲方全部履行合同義務(wù)不構(gòu)成違約,乙方應(yīng)當(dāng)支付余款30萬(wàn)元?,F(xiàn)將代理詞附錄于后。
代理詞
審判員:
北京市岳成律師事務(wù)所依法接受本案上訴人的委托,指派我擔(dān)任二審代理人參加了剛剛結(jié)束的法庭事實(shí)調(diào)查,現(xiàn)就本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)發(fā)表代理意見(jiàn)如下:
原審認(rèn)定事實(shí)不清,適用法律錯(cuò)誤,應(yīng)當(dāng)依法改判。上訴人購(gòu)買(mǎi)的304鋼板事先經(jīng)過(guò)被上訴人同意,事后檢測(cè)結(jié)果符合被上訴人要求質(zhì)量符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。所以,被上訴人不存在違約,應(yīng)當(dāng)判決駁回被上訴人的訴訟請(qǐng)求,并依法改判被上訴人支付剩余貨款。
一、該案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)一:上訴人購(gòu)買(mǎi)的304板材是否經(jīng)過(guò)被上訴人的同意。上訴人購(gòu)買(mǎi)的廚具產(chǎn)品板材事先經(jīng)過(guò)被上訴人同意,雙方共同選購(gòu)的,304板材是不是寧波寶新的不構(gòu)成違約,應(yīng)當(dāng)駁回被上訴人的訴訟請(qǐng)求。
1、根據(jù)一審上訴人提供的證據(jù) 購(gòu)買(mǎi)不銹鋼板聲明,因不銹鋼板材銷(xiāo)售商銷(xiāo)售的板材都是從成卷的拉成板的,并且板材沒(méi)有任何商標(biāo)標(biāo)志。2007年8月23日,上訴人請(qǐng)被上訴人東壩店負(fù)責(zé)人熊望斌、總店的工程部王經(jīng)理和上訴人共同到北京光陽(yáng)華夏不銹鋼有限公司購(gòu)買(mǎi)不銹鋼板材。王經(jīng)理用硫酸進(jìn)行了測(cè)試,認(rèn)為三方選購(gòu)的板材是304的,不是201的,可以購(gòu)買(mǎi)制作安裝。作為被上訴人的授權(quán)代表人熊望斌在聲明上簽字,同意上訴人購(gòu)買(mǎi)北京光陽(yáng)華夏不銹鋼有限公司銷(xiāo)售的304板材。熊望斌的簽字屬于職務(wù)行為,對(duì)選購(gòu)的304板材有權(quán)決定。被上訴人派人到北京光陽(yáng)華夏不銹鋼有限公司選購(gòu)板材和在《購(gòu)買(mǎi)不銹鋼板聲明》上簽 要求購(gòu)買(mǎi)的不銹鋼304板材必須達(dá)到國(guó)家執(zhí)行的標(biāo)準(zhǔn)并履行合同應(yīng)當(dāng)認(rèn)定是被上訴人認(rèn)可同意上訴人購(gòu)買(mǎi)的304板材的證據(jù)。
2、2007年8月29日,被上訴人的東壩店負(fù)責(zé)人熊望斌出具說(shuō)明證明,被上訴人同意上訴人使用雙方選購(gòu)的304板材進(jìn)行生產(chǎn),要求板材質(zhì)量必須符合國(guó)家執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)。同意上訴人先生產(chǎn)同時(shí)申請(qǐng)檢測(cè)。該項(xiàng)證據(jù)證明被上訴人認(rèn)可上訴人購(gòu)買(mǎi)的304板材,在質(zhì)量符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的前提下是可以生產(chǎn)履行合同的。即便雙方共同選購(gòu)的板材不是寧波寶新產(chǎn)的,被上訴人已經(jīng)同意制作安裝。
3、2007年11月28日,雙方簽訂二份廚房設(shè)備制作購(gòu)銷(xiāo)合同。被上訴人追加訂購(gòu)了增加部分的廚房設(shè)備,說(shuō)明被上訴人對(duì)上訴人第一份合同購(gòu)買(mǎi)制作的304板材廚房設(shè)備質(zhì)量非常認(rèn)可。在認(rèn)可質(zhì)量的前提下才增加了合同。如果上訴人的304板材出現(xiàn)問(wèn)題,被上訴人是不會(huì)仍然采用雙方選購(gòu)的304板材增加訂購(gòu)合同的。被上訴人認(rèn)可雙方選購(gòu)的304板材,并按照約定支付了貨款。
4、合同第六條產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)及驗(yàn)收約定廚房設(shè)備的質(zhì)量符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。第7款約定,板材使用寧波寶新304磨砂板材質(zhì),薄厚可以有誤差,本意是材質(zhì)參照寧波寶新的304板材標(biāo)準(zhǔn)選購(gòu),而不是必須選購(gòu)寧波寶新生產(chǎn)的。否則,不允許存在薄厚誤差。該款第二段的約定不得用201代替304也體現(xiàn)出該條款的本質(zhì),是產(chǎn)品的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),而不是必須選購(gòu)寶新的產(chǎn)品。
綜上,上訴人購(gòu)買(mǎi)的304板材是經(jīng)過(guò)被上訴人事先同意認(rèn)可的,第一批設(shè)備安裝后,被上訴人對(duì)廚具質(zhì)量是認(rèn)可的,不是寧波寶新的品牌也不構(gòu)成違約。
二、上訴人購(gòu)買(mǎi)使用的304板材質(zhì)量是否符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)是判決確認(rèn)上訴人是否構(gòu)成違約的根據(jù)。根據(jù)一審雙方和法院委托檢測(cè)提供的檢測(cè)數(shù)據(jù)表明上訴人購(gòu)買(mǎi)的3O4板材質(zhì)量符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn),上訴人達(dá)到了被上訴人要求的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),所以沒(méi)有違約行為。
1、上訴人委托檢測(cè)結(jié)果表明上訴人購(gòu)買(mǎi)的304板材質(zhì)量符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)(GB/T1220-1992)。上訴人委托檢測(cè)是經(jīng)過(guò)被上訴人同意的,該檢測(cè)應(yīng)當(dāng)作為審判依據(jù),上訴人不構(gòu)成違約。
2、被上訴人委托檢測(cè)的數(shù)據(jù)和上訴人委托檢測(cè)的數(shù)據(jù)接近,并且被上訴人委托檢測(cè)的數(shù)據(jù)都符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)(GB/T1220-1992)的規(guī)定值。說(shuō)明上訴人購(gòu)買(mǎi)的板材達(dá)到了被上訴人要求的質(zhì)量符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。
3、一審法院委托寧波寶新公司檢測(cè)的結(jié)果數(shù)據(jù)顯示,上訴人更換的板材質(zhì)量各項(xiàng)指標(biāo)符合寧波寶的標(biāo)準(zhǔn),CR含量與寶新品牌接近,并且符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。
4、上訴人的廚房設(shè)備制作安裝后,經(jīng)過(guò)了被上訴人的驗(yàn)收,質(zhì)量已經(jīng)得到被上訴人的認(rèn)可。驗(yàn)收通過(guò)也是對(duì)上訴人304板材質(zhì)量的認(rèn)可。截至2009年3月1日,被上訴人的廚房設(shè)備仍在使用,沒(méi)出現(xiàn)任何質(zhì)量問(wèn)題。
被上訴人東壩店對(duì)上訴人制作的廚房設(shè)備質(zhì)量是認(rèn)可的,沒(méi)有提出更換的要求。而且上訴人仍然本著誠(chéng)實(shí)信用的原則履行保修責(zé)任。
綜上,上訴人、被上訴人和一審法院委托檢測(cè)的結(jié)果和東壩店的實(shí)際使用情況都表明雙方購(gòu)買(mǎi)的板材質(zhì)量達(dá)到了被上訴人要求的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。所以,上訴人不存在違約,應(yīng)當(dāng)改判駁回被上訴人的訴訟請(qǐng)求。
三、寧波寶新公司不是司法鑒定機(jī)構(gòu),其分析結(jié)論不能作為審理依據(jù)。
1、上訴人購(gòu)買(mǎi)使用的304板材是在2007年8月份,板材生產(chǎn)的時(shí)間只能在2007年8月份以前,不排除2007年2月份以前生產(chǎn)的、甚至2006年生產(chǎn)的。寧波寶新公司分析報(bào)告錯(cuò)將送檢材質(zhì)按照2008年生產(chǎn)的產(chǎn)品進(jìn)行分析,依據(jù)2008年未生產(chǎn)寧波單面研磨的直絲表面產(chǎn)品的前提不能作為判斷送檢的板材是否是該公司生產(chǎn)的產(chǎn)品的依據(jù)。
2、寶新兒SG4305標(biāo)準(zhǔn)是他們企業(yè)的標(biāo)準(zhǔn),該標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施的時(shí)間是2007年2月份。這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)不能衡量2O07年2月份以前生產(chǎn)的產(chǎn)品。送檢的板材生產(chǎn)時(shí)間沒(méi)有確定,就得出不是寶新生產(chǎn)的,該鑒定結(jié)論不嚴(yán)謹(jǐn),不能作為審坪依據(jù)。
所以,寧波寶新公司的分析報(bào)告不能作為審理依據(jù)。
四、合同總價(jià)款125萬(wàn),一審判決被上訴人剩余300,884元貨款不予支付,并判上訴人支付被上訴人違約金922,500元顯示公平。
上訴人只收到了90萬(wàn)元貨款,并且仍在承擔(dān)保修義務(wù)。上訴人安裝的廚房設(shè)備質(zhì)量合格,被上訴人東壩店使用至今。一審判決履行合同符合質(zhì)量約定的上訴人支付那么高的違約金,等于將所有的廚房設(shè)備免費(fèi)贈(zèng)送,并且還要贈(zèng)送保修服務(wù),顯然有失公平。
五、上訴人購(gòu)買(mǎi)的304板材經(jīng)過(guò)被上訴人同意,質(zhì)量符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn),并按照合同約定的日期完成了安裝,被上訴人應(yīng)當(dāng)支付上訴人剩余的貨款。
一審被上訴人對(duì)拖欠上訴人貨款的事實(shí)是認(rèn)可的,被上訴人欠上訴人300,884元貨款事實(shí)清楚。上訴人依約完成設(shè)備的安裝,不存在拖延工期,并且質(zhì)量符合合同約定,被上訴人的工作人員在驗(yàn)收單上簽字認(rèn)可。被上訴人應(yīng)當(dāng)支付拖欠貨款并且支付違約金。
以上代理意見(jiàn)希望法庭采納。
代理人:李紅波
2009年5月12日
二審中,雙方經(jīng)過(guò)激烈辯論。法庭最終采納本
律師代理意見(jiàn),認(rèn)定甲方不構(gòu)成違約,乙方應(yīng)當(dāng)支付余款,乙方主張與事實(shí)不符,且有違誠(chéng)信,一審法院認(rèn)定事實(shí)不當(dāng),審理結(jié)果不當(dāng)。依法予以糾正。判決撤銷(xiāo)一審判決;乙方向甲方支付余款;駁回乙方訴訟請(qǐng)求。