一、案件基本事實(shí)及辦案經(jīng)過

2020年6月6日，黎某、陳某以夫妻名義口頭向張某、黎某借款30萬元進(jìn)行周轉(zhuǎn)， 2020年6月份分三次將借款30萬元轉(zhuǎn)入陳某銀行賬戶。2020年6月30日，陳某讓黎某以夫妻名義代陳某出具借條給張某、黎某承諾12月底還款，張某、黎某考慮到其二人為夫妻關(guān)系，且款項(xiàng)付給陳某，可以證明陳某是借款人，遂同意黎某代出具欠條。借款到期后，張某、黎某多次催要還款，但是黎某、陳某以雙方存在其他糾紛為由拒絕還款。張某、黎某起訴要求其二人共同還款，一審法院判定黎某承擔(dān)還款責(zé)任，陳某不承擔(dān)責(zé)任。

張某、黎某不服一審判決，委托我所提起上訴，岳成所指派三亞分所譚思思律師代為參加訴訟。

二、案件結(jié)果

2021年12月7日，法院作出（2021）瓊02民終2727 號《民事判決書》，判決陳某、黎某于本判決生效之日起十日內(nèi)向張某、黎某共同償還借款本金30 萬元。

三、心得體會

上訴人在二審中補(bǔ)充提交短信記錄證明借款到期后，上訴人向陳某主張還款，陳某認(rèn)可借款事實(shí)，但是以雙方存在矛盾為由不還款，，二審法院基于此認(rèn)定陳某是共同借款人，應(yīng)與黎某共同承擔(dān)30萬元的還款責(zé)任。通過本案可知，民間借貸過錯中，需要所有借款人在借條或借款合同中簽字，不能遺漏借款人，否則將對未來維權(quán)帶來不必要的法律風(fēng)險(xiǎn)。